« Naïma Murail Zimmermann est autrice d’une quarantaine d’ouvrages. Membre de la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse et de la Ligue des auteurs professionnels, elle livre ici un récit sans fard du quotidien d’auteur, de la réalité des pratiques de rémunération, et le revendique haut et fort : écrire est un métier. Et qui dit métier, dit également encadrements pour rééquilibrer des rapports de force profondément déséquilibrés.
Naïma Murail Zimmermann
J’ai récemment rencontré un auteur dont le texte d’album venait d’être accepté chez un éditeur bien connu. Assez vite, la discussion en vient à la rémunération qu’on lui propose (les conversations entre auteurs et autrices sont souvent plus prosaïques qu’on ne l’imagine).
Il m’apprend alors qu’il va avoir 2 % de droits sur le prix de vente HT de l’album.
2 %. Prenez un album et essayez de faire le calcul de ces 2 % en centimes. Déprimant, pas vrai ?
Peu de gens s’imaginent à quel point l’auteur touche peu sur les ventes de la plupart de ses ouvrages. Lorsqu’on révèle nos pourcentages aux lecteurs (voire aux libraires), c’est souvent la stupéfaction. En réalité, les « droits d’auteur » recouvrent des réalités très diverses d’un éditeur et d’un auteur à l’autre. Au cours de ces deux dernières années, on m’a proposé des pourcentages allant de 0,5 % à 10 %. Pourquoi ? Parce que les droits perçus par l’auteur ne sont pas encadrés juridiquement. Il n’y a aucun minimum légal.
Face à cette situation, les auteurs se retrouvent souvent isolés et très démunis. Si on ne travaille pas avec de nombreuses maisons d’édition, il est difficile de se faire une idée du pourcentage « juste ». De savoir que certains éditeurs proposent 10 % progressifs jusqu’à 14 % et que, même si les pourcentages ont tendance à reculer, c’était là le pourcentage moyen en littérature « adulte » il y a encore quelques années. Il est aussi difficile d’avoir une sécurité financière suffisante pour bloquer des semaines, voire des mois, en négociations.»
Découvrir la totalité de l’article ici : https://www.actualitte.com/article/tribunes/la-passion-de-l-auteur-ou-pourquoi-tout-travail-merite-10-meme-si-on-l-aime/95152
Cet article de Maxime Desgranges, paru sur le site ActuaLitté, vous donnera sans doute l’envie de lire l’ouvrage de John Gardner, The art of fiction – notes pratiques à l’intention des jeunes écrivains. (uniquement disponible en anglais).
Extrait : « Gardner estime qu’une bonne description ne peut se borner à indiquer au lecteur où l’action se déroule, dans quel cadre et quelle atmosphère, s’il fait beau, s’il pleut, etc. Une bonne description doit aller plus loin : elle constitue un moyen de descendre loin dans l’inconscient de l’écrivain, pour y trouver des indices à propos des questions que sa fiction doit poser, et, avec un peu de chance, le guider vers les réponses. Il ne s’agit pas simplement de décrire une ferme, il faut évoquer une ferme décrite par quelqu’un avec une humeur particulière, des sentiments particuliers, intriqués dans une façon de voir le monde à ce moment donné. Pour cela, il doit user de la force symbolique des images qu’il utilise dans sa description. Il lui faut découvrir le signifiant des choses et les communiquer, ce qui pour l’écrivain constitue un seul et même acte.»
Article : https://www.actualitte.com/article/livres/l-art-de-la-fiction-notes-pratiques-a-l-intention-des-jeunes-ecrivains/94745
« Aujourd’hui se pose la question de la qualité des livres proposés, alors que paraissent en France près de 300 nouveaux titres par jour. Mais la France aurait-elle perdu ses lecteurs ? Quel équilibre trouver entre les grands groupes et les petites maisons, quel canal de distribution proposer à l’heure où les librairies ferment, mais ne désemplissent pas pour autant ? »
Une émission à découvrir sur France Culture.
Plus d’infos ici : https://www.franceculture.fr/emissions/la-compagnie-des-auteurs/figures-de-ledition-44-histoire-et-avenir-de-ledition
Une rencontre passionnante avec l’écrivain français de science-fiction, Alain Damasio. Au programme : les jeux de sonorité, la typographie, l’écriture… À écouter absolument !
C’est ici : https://www.franceculture.fr/emissions/la-methode-scientifique/alain-damasio-poetique-et-politique-de-la-science-fiction
Un article du Figaro en date du 09/04/19 : « Démunis face aux procédures administratives numériques, des usagers de tous âges ont recours à leurs services. Dans un quartier populaire de Marseille, une association est submergée de demandes. »
Version numérique réservée aux abonnés (http://www.lefigaro.fr/actualite-france/le-nouveau-role-des-ecrivains-publics-20190409?fbclid=IwAR3pMRxBmoGoTgAoXSDdhk-u-kHvsQ-b8CHwVPY9NqE00l5HbFRamqXmCZU)
Version papier, en photo ci-jointe !
Commentaires récents